Scheda tecnica:
Titolo: Dragon Warrior
Sistema: NES
Casa produttrice: Enix
Anno: 1986
Traduttore: Brisma
Ultima modifica: 7 agosto 2005
Descrizione: Il buon Brisma ci regala la traduzione italiana del caposaldo dei giochi di ruolo giapponesi. Bene o male, inizia tutto da Dragon Warrior. Secondo me, poi finisce vent'anni
dopo con Mother 3, ma questa è un'altra storia.
Come discendente di un leggendario eroe, dovete salvare il mondo eliminando schiere di mostri. Vi basta come descrizione? Non è scontato immaginarsi cosa debba essere stato DW
al momento della sua uscita. Oggi è grezzo, antiquato e legnoso. Interagire con QUALSIASI elemento presente nel gioco richiede di aprire il menù e selezionare l'opzione opportuna.
Ma il gioco non dura tantissimo, e non è così indigesto come sembra.
Dragon Warrior è un'avventura di tutto rispetto, e che merita senza dubbio di essere giocata, fosse solo per togliersi la curiosità sul boom del genere dei JRPG. Quasi ogni Dragon Warrior,
o Quest che dir si voglia, è un grande gioco, e se date un'occhiata ai successivi tre capitoli per NES, vi aspettano esperienze sorprendenti.
Alcuni svarioni della traduzione di Brisma, come “colpis”, fanno abbastanza sorridere, ma tolgono ben poco al cammino di chi avrà il coraggio di accettare la sfida del Signore dei Draghi.
Screenshot/s:
|