2 ottobre 2006 - 03:10
Sembra proprio un periodo fruttifero per la nostra sezione "Guide"!
A breve distanza dalla pubblicazione delle ultime due, siamo felici di poterne aggiungere un'altra, che tratta della creazione di tabelle di testo da utilizzare col forse vetusto, ma sempre "mitico", Hex Workshop, scritta dal nostro altrettanto vetusto ma sicuramente attivissimo mickey.

Vi segnalo anche un piccolo aggiornamento per quanto riguarda Vagrant Story: abbiamo completato tutti i menu (sicuramente la parte più corposa dei testi), siamo a discreto punto con i testi (che sono pochi, tra i 60-70kb in tutto, praticamente 20 volte meno di Xenogears!). Anche la grafica è stata in gran parte rimappata e tradotta, manca soltanto qualche dettaglio (lungo da farsi, probabilmente, ma che faremo).
Insomma, potremmo pure azzardarci di parlare di un'uscita entro la fine dell'anno, salvo problemi non previsti. Non prendetelo come un annuncio, tuttavia, ma come una possibilità non certo esigua.

Infine, vi avviso che, come fatto per Xeno, includeremo dei documenti contenenti tutte le modifiche ai nomi degli oggetti (l'unico nome di personaggio modificato sarà Tieger in Tiger) ed alla mappa (molto importanti per un corretto utilizzo delle guide).

That's all!



(ouch, mickey! No, capo, i lavori forzati no! Pietà! )
Commenti